"Fing ganz harmlos an", sprudelt es an der dicken Zigarre vorbei aus Indiana Johanna heraus. "Wir rein nach Untertravolta, genau wie auf dem Plan von diesem Dings... na, dem reichen Schnösel... wie hieß der noch? Lord Calvin! Genau. Also wie auf dem Plan von Lord Calvin beschrieben." Mit dem nächsten Zug entschwinden zwei Zentimeter Tabak und dichter Qualm umgibt mich kurze Zeit später - ein untrügliches Merkmal für aufkommende Hektik laut Professor Üstenstaub.
"Lief auch soweit alles prima: Kaum Kopfgeldjäger, nur wenig Ganoven. Am schlimmsten waren die Touristen mit ihren blöden Kameras." Vor innerer Erregung laut schmatzend verschluckt Johanna die restliche Zigarre. "Naja, die waren hinter den Killersümpfen auch weg. Den Abakus hat Lord Calvin dann schnell erkannt, als ich die Gorillas davon weggescheucht habe. Ey, Du glaubst nicht, was die Viecher für Kultur haben - nutzen die olle Steinplatte bestimmt schon seit Ewigkeiten als Campingtisch." Den zweiten Teil des Satzes vernehme ich in Bodennähe, schwer nach Luft schnappend und auf der Suche nach meinen Kontaktlinsen. Vor Begeisterung über die Leistungen unserer affigen Verwandten hatte Johanna mir ihre gewaltige dschungelerprobte Pranke auf den Rücken geschlagen.
"Nur der Rückweg, der war schwierig." Indianas Augen werden kleiner und füllen sich tatsächlich mit Tränen. Dieses Gesicht kann ja weinen. "Fast hätte es uns erwischt. Wir hatten ein Floß gebaut, um damit über den Prinz-Charles-See abzukürzen. Mitten auf dem Wasser kommt ein Sturm auf, der Proviant geht über Bord, und beinahe wäre das Floß gekentert. Ist ja klar, von wegen Gleichgewicht und so. Also mußten wir schnell die Goldquader umverteilen, die wir unterwegs in so 'nem Tempel gefunden hatten." Die Anordnung des Goldes - das einzige bekannte Beispiel für das Wirken des magischen Abakus, der seine Weisheiten angeblich stets in Rätsel verpacken soll! Deshalb bin ich hier und führe das Interview. Was ist bloß mit dieser Ikone der antiken Zahlenwelt geschehen?
"Aber wie macht man sowas? Ich hatte absolut keine Ahnung. Da kam Lord Calvin die Idee, den untertravoltaischen Abakus zu befragen. Aber das Ding antwortet ja nur in Rätseln. Ich hab mir das mal aufgeschrieben. Paß auf: Das Floß ist quadratisch und wird in vier mal vier Felder aufgeteilt. In jedes Feld kommen mehr als 19, aber weniger als 98 Goldstücke. Die Anzahlen in den äußeren Ecken müssen Quadratzahlen sein, und es dürfen nicht auf zwei Feldern gleich viele Goldstücke liegen. In jeder Spalte liegen größere Haufen unter kleineren. In einer Zeile sind nur Vielfache von 16 zu finden. In einer anderen Zeile dagegen nur Vielfache von 19. Von den Zahlen mit der größten Anzahl von Teilern fehlt nur die 72. Die Ziffernsumme einer einzigen Zeile ist nicht durch fünf teilbar. Und dann wollte der blöde Abakus auch noch von uns wissen, wie groß diese Ziffernsumme ist, die sich nicht durch fünf teilen läßt! Erst danach wollte er uns verraten, wie wir das Floß vor dem Kentern bewahren." Indiana Johannas Stimme wird immer schriller. Ihre Hand greift zur Laserpeitsche... "Da hab ich das dämliche Ding ins Wasser geschmissen, und weg war es. Zum Glück ist der japanische Ausflugsdampfer noch rechtzeitig vorbeigekommen und hat uns aus diesem Dreckswasser gefischt. Und nun kommt alle Nase lang jemand und fragt nach dem Abakus. Als wenn ich da was für könnte." Die Laserpeitsche surrt. Ich breche die Übertragung jetzt besser ab, sonst ...
Ach ja: Wie groß ist denn nun die gesuchte Ziffernsumme?
